Skip to Content

제한적 규약 수정

Restrictive Covenant Modifications

개요

현행법은 공공 문서가 차별적이거나 제한적인 규약 언어(나이, 인종, 피부색, 종교, 성, 성별, 성 정체성, 성별 표현, 성적 지향, 가족 상태, 혼인 상태, 장애, 퇴역 군인 또는 군인 상태, 유전자 정보 또는 국가 기원)로 기록되는 것을 금지하고 있습니다.

최근에 통과된 의회 법안 1466 (AB 1466)은 역사적 공공 기록에 대한 차별적이거나 제한적인 규약 언어를 제거하는 것을 목표로 하고 있습니다.


기록된 문서에서 제한적 규약 언어를 제거하는 방법

기록된 문서에서 차별적이거나 제한적인 규약 언어를 식별하는 개인 또는 당사자는 제한적 규약 수정 양식 을 제출하여 문서를 수정하고 제한적 언어를 제거할 수 있습니다. 이 양식은 전자적으로 작성 및 서명할 수 있습니다.

지침

처리

차별적이거나 제한적인 규약 언어를 삭제하기 위한 모든 제출물은 Los Angeles 카운티의 변호사에 의해 검토되어 원본 문서의 언어가 불법적인 제한을 포함하는지 여부를 판단하게 됩니다. 문서에 불법적인 제한 사항이 포함된 것으로 판단될 경우 Los Angeles 카운티의 변호사가 양식에 서명하고 이를 당사 사무실로 반환하여 기록 및 색인 작업을 완료합니다.

기록된 원본 문서는 제한적 규약 수정 양식의 왼쪽 상단에 나열된 제출 당사자에게 반환됩니다.

이 문서들은 무료로 기록할 수 있기 때문에 지불이 필요하지 않습니다.


공공 기록을 요청하거나 보는 방법

기존 기록의 인증된 사본은 온라인, 우편 또는 직접 예약 을 통해 요청할 수 있습니다. 일반 정보 및 요청 옵션은 부동산 기록 요청 페이지 에서 확인할 수 있습니다.

기록된 문서는 Norwalk 본사에서 예약 시 무료로 볼 수 있습니다. 예약하여 부동산 기록 보기


Los Angeles 카운티 제한적 규약 수정 계획

저희 사무실은 1850년부터 현재까지 Los Angeles 카운티에 기록된 모든 문서에 대한 포괄적인 검색과 검토를 시행할 것입니다. 불법적이고 차별적인 또는 제한적 규약 언어가 포함된 역사적 기록 문서는 수정되고 다시 기록될 것입니다. 구현의 전체 범위는 여기에서 확인 및 다운로드할 수 있습니다: 제한적 규약 수정 구현 계획

Icon - Close